ドリル貿易実務英語：
「代替品（substitute）」

作成日　２０１２．０１．０２

管理人：木津隆夫

ドリル貿易実務英語：
「代替品（substitute）」
　
　　　　　　  合格祈願！　通関士受験のサプリメント
              平成２２年　第５号　（平成２２年７月２２日発行）より転載


　　　　　　　●貿易英語●●

　　　　　　　　　国際ビジネスで使われる英語表現を
　　　　　　　　　穴埋め形式で紹介していきます。

　　　　　　　　　今回は、「代替品」 の表現です。


　　　　　　　　　問題）（　　）内に適当な「１語」を入れなさい。

　　　　　　　　　　　　The article you ( 1 ) is  out of ( 2 ), 
       　　　　　　　　 so we can ( 3 ) you ( 4 ) of our products as a ( 5 ).
 　
　　　　　　　　　　　　貴社の注文した商品は在庫切れですので、
　　　　　　　　　　　　代替品として当社の製品のひとつを貴社にお薦めできます。

    　　　　　　ヒント）

　　　　　　　　　　　　貴社の注文した商品は　 The article you order 
　
　　　　　　　　　　　　在庫切れ　　　　　　　 out of stock

　　　　　　　　　　　　代替品として　　　　　 as a substitute

　　　　　　　　　　　　当社の製品のひとつ　　 one of our products 

　　　　　　　　　　　　貴社にお薦めできます   we can recommend you


                    　　　　　　　　　  ↓

　　　　　　　　　　　　　　　　　　考　え　中

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

      　　　　　答え）

        　　　　　　　　 (1) order          (2) stock
        　　　　　　　　 (3) recommend      (4) one　　　(5) substitute



　　　　　　　　応用練習）   
        　
　　　　　　　　　　　　貴社の注文した商品は在庫切れですので、
　　　　　　　　　　　　代替品として当社の製品のひとつを貴社にお薦めできます。

        　　　　　　　　The ( 1 ) you ( 2 ) is  ( 3 ) of ( 4 ), 
       　　　　　　　　 so we can ( 5 ) you ( 6 ) of our ( 7 ) ( 8 ) a ( 9 ).

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓


　　　　　　　　　　　　　　　　　　考　え　中

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　　答え）
   
　　　　　　　　　　　　 (1) article      (2) order        (3) out
      　　　　　　　　　 (4) stock        (5) recommend    (6) one
      　　　　　　　　　 (7) products     (8) as           (9) substitute

　　　
　　       　　　　　　　　　　（何度も繰り返し声に出して覚えてくださいね！）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご参考になれば幸いです



 　　メールマガジン「合格祈願！　通関士受験のサプリメント」（無料）の登録ページ

スクールきづ　講座情報

貿易実務検定Ｃ級対策講座及び 貿易実務検定Ｂ級対策講座

平成２４年度「通関士講座」〔金・土・日コース〕　・・・「通関士講座／基礎ゼミ」